Невербальные сигналы делятся на врожденные и приобретенные. Врожденные сигналы, типа улыбки, инстинктивны и присущи, например, даже слепым, которые не могут копировать что-то из внешнего мира. Такие сигналы универсальны в разных культурах, потому что едины для всех людей. Приобретенные сигналы формируются в рамках конкретной культуры, и поэтому один и тот же жест в разных странах может обозначать разные вещи.

Есть жесты, которые имеют различное значение у разных народов. Об этом нужно помнить, чтобы не оказаться в положении человека, побитого за неприличный жест, или не сорвать важные переговоры.

Жест ОК, столь любимый американцами, во Франции обозначает ноль, а в Японии – деньги. В некоторых средиземноморских странах – в Греции, Марокко, Тунисе, на Кипре - этот жест может быть интерпретирован как обозначение нетрадиционной сексуальной ориентации у мужчины или как угроза убийства (в Тунисе).

... Читать дальше »